Der japanische Bogen, auch wakyū genannt, der im Kyudo verwendet wird, hat sich im Laufe der Jahrhunderte weiterentwickelt, von den hölzernen Bögen der Urzeit bis zu den modernen Glas- und Kohlefaserbögen von heute. Trotz dieser Veränderungen sind grundlegende Aspekte wie Form, Position des Griffs usw. seit der Antike im Wesentlichen erhalten geblieben und bis heute überliefert worden. Darüber hinaus wird die traditionelle Methode der Herstellung von Takeyumi (Bambusbögen) von Handwerkern, die Yumishi genannt werden, durch die Beziehung zwischen Meister und Schüler kontinuierlich weitergegeben. Dieser Prozess ist wesentlich, wenn es um die Tradition des kyūdōgu (Kyudo-Ausrüstung) geht. Daher ist es wichtig, nicht nur zu verstehen, wie man das wakyū benutzt, sondern auch seine Geschichte, seinen kulturellen Hintergrund und die Eigenschaften, die es einzigartig machen, zu verstehen, um die Kultur des Kyudo selbst besser zu verstehen.

　Die Möglichkeiten des Zugangs zu Informationen, die es den Menschen ermöglichen würden, die tiefere Geschichte und Kultur der wakyū zu verstehen, sind jedoch begrenzt. Vor allem für die das Kyudo in Ausland üben, haben nur wenige Möglichkeiten, sich über sie zu informieren, und es ist noch schwieriger, solche Informationen in anderen Sprachen als Japanisch zu erhalten.

　Im Rahmen der 4. Welt-Kyudo-Taikai, das am 29. Februar 2024 stattfindet, wird das Kyudo-Fachkomitee der Japanischen Budo-Akademie eine Sonderveranstaltung mit dem Titel "Der japanische Bogen: Erkundung der Kyudo-Kultur durch seine Ausrüstung" durchführen.

　Die Veranstaltung wird aus zwei Teilen bestehen. Der erste Teil wird ein akademisches Symposium über wakyū sein, und dabei werden die neuesten Entwicklungen in der akademischen Forschung vorgestellt. Im zweiten Teil können die Teilnehmer die Vorführungen der Yumishi zuschauen und die Struktur von Takeyumi kennenlernen, indem sie die Werkzeuge und Materialien selbst in die Hand nehmen.

Datum: Donnerstag, 29. Feb. 2023, 9:30 – 16:00

Ort: Nippon Gaishi Forum: Dai-Ichi and Dai-Ni Kenshu-shitsu (Seminar Räume Eins und Zwei)

Program：

Teil 1 Akademisches Symposium (9：30～11：30）

  ・Aktuelle Lage der Kyudo Forschung 　
　　　　　　　　　　　　　　　　　Tomotsugu Goka（Internationale Budo Universität）

  ・Geschichte der Japanische Bogen "Wakyu" und seine Besonderheiten
　　　　　　　　　　　　　　　　　Ken Kurosu（Tohoku Gakuin Universität）

　　　Teil 2　Lasst uns "Wakyu" erleben! （13：00～16：00）

   ･Bogenbau Yumiuchi Vorführungen
　　　　　　　　　　　　　　　　　Hiroshi(Reimei) Yokoyama, Keitaro Yokoyama
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(Yokoyama Reimei Yumi Seisakujo)